jueves, 27 de diciembre de 2012

Un nuevo "Sálvame"

Como diría mi profesora de Teatro Inglés... el Sálvame del siglo XVIII; así es The School for Scandal de Sheridan. Una obra divertida, donde un grupo de personas inventan historias, crean cotilleos, rumores, "gossips" que difunden por diversión.
Se atreven con todo tipo de cotilleos... desde la apariencia hasta vida sexual... el humor puede ser un poco raro a veces, no olvidemos que la obra es del siglo XVIII.
Tenemos también, otros dos argumentos en esta obra, por un lado, Lady Teazle y su marido, Sir Peter; él típico señor mayor que se casa con la joven pueblerina... y por el otro lado, los hermanos Surface, Charles y Joseph. Ambos hermanos aparentan algo que no es... pero quien es el bueno y cual el malo?

Les invito a leer la obra , o mejor, si tienen la oportunidad, vayan a verla !

Ya me contarán! 

jueves, 15 de noviembre de 2012

Our friend, William Shakespeare

No, no soy fan de Shakespeare, pero si, le hago una entrad en mi blog... Hay infinidad de hipótesis que dicen que nunca existió, que él no es el verdadero autor de sus obras, que si esa español, etc. Pero siempre ha sido y sigue siendo un planto fuerte cuando hablamos de filología Inglesa, su literatura y sobre todo TEATRO. 


Total, que ahora en este momento de la carrera me toca leerme una de sus obras, y como dije antes, no soy fan de Shakespeare,pero a lo que iba; me compro el libro (versión original, sin adaptar ni nada), y me leo la primera página con cierto recelo - no me gusta- y abandono el libro en la estantería. Para ir un poco preparada a clase, decido leerme por fuerza unas páginas más -sigue sin convencerme-. Pero cuando llegas a clase, tu profesora que está deeply in love with him te hace ver la otra perspectiva de la obra; ya lo vas entendiendo algo más, le tomas cierto "cariño", pillas algunas "bromas" (pero sin llegar al punto de tu profesora).

Mi conclusión: 1º no juzgar un libro por las primeras páginas, 2º dejarte contagiar por la visión (positiva) de otros, 3º y último consejo: más vale que te empiece a gustar, si no cuando te lo tengas que estudiar verás jajajajaja

Les dejo dos artículos sobre la existencia de este peculiar autor:

lunes, 15 de octubre de 2012

Eternity

Tiempos difíciles, tiempos en los que encontrar nuestro momento se torna complicado,
pudiendo llegar a ser imposible. Una batalla que nos debilita, pero ¿habremos mal acostumbrado a nuestro corazón, nuestro cuerpo, nuestra mente...? 
Las soluciones no parecen ayudar tampoco... esperar?
No entender a razones, sólo querer verte, sin limite alguno,
y quedarse en la eternidad de nuestro momento.


domingo, 14 de octubre de 2012

The best of you...

Do your little bit of good where you are; it's those little bits of good put together that overwhelm the world.

Desmond Tutu
 

viernes, 28 de septiembre de 2012

Nonconformist

To be content with little is difficult; to be content with much, impossible.

Marie von Ebner-Eschenbach


 

miércoles, 26 de septiembre de 2012

Just life

To do the useful thing, to say the courageous thing, to contemplate the beautiful thing: that is enough for one man's life.

jueves, 13 de septiembre de 2012

Éxito

Si piensas que estas vencido, lo estás.
Si piensas que no te atreves, no lo harás.
Si piensas que te gustaría ganar pero no puedes, no lo lograrás.
Si piensas que perderás, ya has perdido,
porque en el mundo encontrarás que el éxito comienza con la voluntad del hombre.

Gracias.

domingo, 9 de septiembre de 2012

Cerrando Etapas

Hoy me despido de la Escuela de Idiomas. Después de 5 años de esfuerzos, superación, aprendizaje, compañerismo, nuevas experiencias, con sus más y menos pero contenta y satisfecha. Un título más que añadir a mi formación, un logro personal. 5 años, que se dicen pronto, pero que con 16 años pensaba que este momento tardaría en llegar.

Operación de rodilla, bachiller, universidad...daba igual, supe llevarlo todo junto y eso era un reto personal. Ahora sé que puedo con todo. Me quedan las tardes vacías, lo echaré menos, de eso no tengo duda. Pero como se suele decir: "se cierra una puerta y se abre una ventana"; ya aparecerán nuevos retos.

Sólo agradecer a todos lo que confiaron en mi y me apoyaron: gracias; y gracias a esas profesoras que marcaron un antes y un después: Mónica Redondo (1º) y Marta Moreno ( 3º y 5º).

Adiós Escuela Oficial de Idiomas de Fuengirola.

domingo, 2 de septiembre de 2012

Instante

Ese momento en el que sientes su abandono y no sabes dónde, con qué o con quién refugiarte...


martes, 28 de agosto de 2012

Vacío



Y despues de sentirte tan arropada, al 100%, te levantas y ese 50% de vos que te acompañó esos meses ya no está, volvés a ese otro 50% que sigue ahi, a la sombra, apoyándote; o bien dándote ese hombro en el que llorar, o simplemente compartiendo la misma sensación.


sea dreams/bear in the sand

Gracias.

jueves, 23 de agosto de 2012

:)

A smile is the chosen vehicle of all ambiguities.

Herman Melville
 

sábado, 21 de julio de 2012

I'm here

En ese día normal que esperas, da igual lo que pase, sólo tienes que saber que aquí estoy, que ahí voy a estar cuando mires atras, cuando caigas y te levantes, cuando más me necesites.


jueves, 19 de julio de 2012

Run away

Y tras un día largo de idas y venidas, de incertidumbre, no sabes que camino escoger, sólo buscas esa pista que te ilumine y saber que camino seguir, que puerta abrir, que ventana cerrar...simplemente quieres huir... pero esto es la realidad, aquí estas, y aquí te tienes que quedar.


lunes, 9 de julio de 2012

Early in the morning...

Te despiertas,
pero no abres los ojos,
no quieres enfrentarte a la realidad:
allí no estará.
Y te sientes pequeño,
aprietas fuerte los ojos,
y sólo deseas desaparecer,
teletransportate,
aparecer en un mundo paralelo,
un mundo sólo de dos.

domingo, 8 de julio de 2012

Quote

Open a book this minute and start reading. Don’t move until you’ve reached page fifty. Until you’ve buried your thoughts in print. Cover yourself with words. Wash yourself away. Dissolve.
Carol Shields

lunes, 25 de junio de 2012

Último tirón

Pues... acá estamos, a 4 días de la vacaciones! unas vacaciones muy merecidas creo yo jajaja despues de un año de esfuerzo entre Universidad y Escuela de Idiomas. Unas vacaciones para disfrutar con la familia, que esta vez estaremos todos juntos despues de varios años. Entre mis planes también está sacarme el carnet de coche; si lo sé ya va siendo hora jajajaja Disfrutar de la playa con un buen libro, salir con amigos... Este verano no hay viajes, pero lo que más voy a hacer es disfrutar y rodearme de los mios!!! 

Yo voy a darle caña al último examen y sólo me queda desearles suerte a los que también estén terminando los examenes y unas buenas vacaciones para todos!!!



miércoles, 20 de junio de 2012

Receta: Bolas de patata rellenas con queso

Ingredientes:  
  • Patatas (cantidad a elección, de 5 salen 25bolas aprox.)
  • Queso Parmesano (en polvo)
  • Queso mozzarella
  • Pimienta negra
  • Nuez Moscada
  • 2 Huevos
  • Pan rallado

Pasos:
  1. Pelar las patatas, cortarlas, ponerlas en agua hirivendo y cuando estén cocidas pisarlas con un pisa papas. Luego dejar enfriar el puré.
  2. Una vez frio, condimentar el puré con pimienta negra, nuez moscada y el queso en polvo (cantidad a gusto).
  3. Coger puré con una cuchara, darle forma de bola y un hacer hueco con el dedo para poner la muzzarela y terminar de hacer la bola.
  4. Batir los 2 huevos y pasar las bola por los huevos batidos.
  5. A continuación pasarla por el pan rallado.
  6. Una vez estén todas ponerlas en una bandeja, dejarlas a la nevera mínimo 5hrs aproximadamente. Cuando más tiempo estén en la nevera mejor porque al freirlas no se desarmarán.
  7. Finalmente, freirlas con aceite bien caliente, servir y disfrutar!!

  Espero que se animen y me cuenten los resultados!!!

20 de Junio: Día de la Bandera

Hoy se celebra en Argentina el día de la bandera, y sí, somos muy patriotas, y sentimos nuestros colores, estemos en Argentina o en mi caso en el extranjero. Desde chicos nos inculcan el respeto por la patria, por esos colores que nos identifican, por nuestro imno...
En el colegio cada celebracíon patria se espera con expectación, por saber quién será el abanderado, aquel afotunado que lleve la bandera, y por supuesto, sus escoltas. He de confesar que fui privilegiada varias veces, y me siento orgullosa. 
Les dejo un poco de historia, para que entiendan porqué los argentinos celebramos este día:

La bandera argentina fue creada por Manuel Belgrano y enarbolada por primera vez el 27 de febrero de 1812, en Rosario, provincia de Santa Fe, donde hoy reside el inmenso Monumento a la Bandera. En medio de las luchas por la la Independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata, Belgrano decidió tomar los colores de la escarapela –celeste y blanco- que ya estaba en uso desde la revolución patriótica de mayo de 1810. El origen de la elección de estos colores no es uno solo y todavía es sujeto de controversias, aunque la versión más segura es que el blanco y el celeste identificaban a Borbones, casa dinástica de origen francés, partidaria de los principios de la monarquía constitucional, con la cual Belgrano también coincidía.

La primera vez que la bandera se izó en Buenos Aires fue el 23 de agosto de 1812, en la torre de la iglesia de San Nicolás de Bari, lugar actual del Obelisco. La Asamblea Constituyente de 1813 promovió en secreto su uso, pero no produjo normas escritas al respecto. El Gobierno no deseaba insistir en ese momento con símbolos independentistas.

Tras la declaración de independencia el 9 de julio de 1816, la bandera azul celeste y blanca fue adoptada como símbolo por el Congreso el 20 de julio de 1816. El Congreso le agregó el sol el 25 de febrero de 1818.

El 8 de junio de 1938, con aprobación del Congreso, el entonces presidente de la Nación, Roberto M. Ortiz, promulgó la ley 12361, que dispone al 20 de junio como el Día de la Bandera y feriado nacional en homenaje a Manuel Belgrano, quien falleció el 20 de junio de 1820.


miércoles, 13 de junio de 2012

sábado, 9 de junio de 2012

Here they are: Exams!

Como cada cuatrimestre estoy acá deseándoles buena suerte  a tod@s para los examenes finales.
Personalmente yo prefiero los examenes de febrero, donde el calor no molesta, el café calentito no te da calor y no tienes esa tentación de irte a la playita o la piscina jajajaja...a parte de eso, el mes de mayo ha sido un terrible caos, con todos los trabajos que entregar y un proyecto que nos pusieron a última hora... en fin, lo dicho un auténtico caos! Pero eso ya está todo finiquitado, y ahora hay que centrarse en los examenes, no se pongan nerviosos y suerte!!!
Les voy dejando... la lingüística aplicada me espera! jajajaja


miércoles, 30 de mayo de 2012

You...

It's the way you do the things you do
That make me fall in love with you...


Song: Dakota by A Rocket to the Moon

sábado, 19 de mayo de 2012

De eso se trata...

Above all, be the heroine of your life, not the victim.
— Nora Ephron 
 

jueves, 17 de mayo de 2012

Un adiós a Donna Summer



 
Igual que Whitney Houston, Donna Summer siempre nos acompañó en el coche de camino a clase con papá o en casa mientras limpiamos. Todo el día desconectada de inet y cuando me levanto de la siesta me entero... sólo decir RIP Donna Summer, una pena que esta vez el cáncer ganara la batalla. 
Donna Summer muere a los 63 años víctima de un cáncer


viernes, 11 de mayo de 2012

Angela's Ashes-Las Cenizas de Ángela

En clase de historia nos los recomendó la profesora y desde el año pasado que tenia ganas de leerlo. Estaba dudando si leerlo en español o en inglés, pero hoy en la tienda de CUDECA lo vi en inglés y aquí lo tengo, esperando a que sea verano para leerlo. 

La obra cuenta la infancia del propio autor, Frank McCourt desde su nacimiento en Brooklyn, New York en 1930;  publicado en 1996 obtuvo el Premio Pulitzer y el National Book Critics Circle Award y fue adaptado al cine en 1999 en una película del mismo título.

Cuando lo termine les contaré más!!!

martes, 1 de mayo de 2012

Día Internacional del Trabajo

1 de mayo de 2012...Día internacional de los Trabajadores, fiesta del Movimiento Obrero Mundial. Feliz Día de descanso a todos los trabajadores!!! 

_________________________________________________________________________________________

Desde que fue establecido en todos los países tras acuerdo del Congreso Obrero Socialista celebrado en París en 1889 es una jornada de lucha reivindicativa y de homenaje a los Mártires de Chicago que fueron ajusticiados por su participación en las jornadas de lucha por consecución de la jornada laboral de ocho horas que culminaron el la huelga del 1º de mayo de 1886 en los Estados Unidos (EE.UU.), hecho que fue el origen de que dicha celebración se lleve a cabo es esa fecha.

Curiosamente en EE.UU. no se celebra esta conmemoración. Allí celebran la Fiesta de los que trabajan el primer lunes de septiembre que viene celebrandose desde 1882 a propuesta del dirigente Peter J. Mac Guire de la Central Labor Union. Esta celebración ha sido apoyada e impulsada por los patrones y gobierno para eclipsar sentido real del 1º de mayo.

El 1° de mayo de 1886, 200.000 trabajadores iniciaron la huelga, mientras que otros 200.000 obtenían esa conquista con la simple amenaza de paro.

A finales de mayo de 1886 varios sectores patronales accedieron a otorgar la jornada de 8 horas a varios centenares de miles de obreros. El éxito fue tal, que la Federación de Gremios y Uniones Organizadas expresó su júbilo con estas palabras: "Jamás en la historia de este país ha habido un levantamiento tan general entre las masas industriales. El deseo de una disminución de la jornada de trabajo ha impulsado a millones de trabajadores a afiliarse a las organizaciones existentes, cuando hasta ahora habían permanecido indiferentes a la agitación sindical". 

Fuente: http://www.trabajo.com.mx/dia_internacional_del_trabajo.htm

sábado, 28 de abril de 2012

Colaborando con Cudeca

A través de la Escuela Oficial de Idiomas de Fuengirola me he visto ligeramente involucrada en el Proyecto SenVol. Países como Austria, Polonia, Lituania, Italia y Rumanía forman parte de el proyecto que tiene como objetivo el intercambio de experiencias entre voluntarios de distintas edades, culturas, religiones, etc.

Como podrán ver en su página web, SenVol busca voluntarios que quieran ayudar en su tiempo libre, la mayoría son asociaciones como por ejemplo, Age Care Costa del Sol, la Asociación Española contra el Cáncer, Cudeca, AFA (Asociación de Familiares de enfermos de Alzehimer), AVOI (Voluntarios de Oncología Infantil)...A través de la escuela de idiomas buscan voluntarios que quieran mejorar su inglés ayudando a los extranjeros a comunicarse y ahí es dónde estoy yo.

De todas las ONG yo elegí Cudeca (Ciudadanos del Cancer) donde se encargan de proporcionar medicinas y tratamientos a las personas que tienen un cáncer muy avanzado. Para poder conseguir dinero, tienen varias tiendas donde se aceptan productos (ropa, libros, juguetes, zapatos...) que luego se venden para recaudar fondos. Además organizan eventos como conciertos solidarios, maratones, torneos de Golf...


Ayer fue mi primer día en la tienda, estoy con un grupo de mujeres mayores (por encima de 50años). Somos seis los viernes y sólo 2 hablamos español. Me quedé bastante sorprendida porque ayer fue un éxito total, desde que abrimos al as 10 hasta la 13.30 que cerramos, no paró de entrar gente, no sólo a comprar sino también a colaborar con bolsas de ropa, libros, juguetes... Aunque ayer eramos 6 en la tienda fue todo un no parar, pero no me quejo, es una experiencia que recomiendo a los que puedan. Conocer gente de otros países, compartir experiencias, ayudar, aprender inglés... les hace falta voluntarios y todos son recibidos con los brazos abiertos.

Buen fin de semana.

lunes, 23 de abril de 2012

Un 23 de Abril

Ains! me encanta este día porque me encanta leer! Cada libro es un mundo distinto, un lugar nuevo para explorar! 
Como buena estudiante de filología (quien esté estudiando esta carrera y no le guste leer... que se vaya cambiando jajaja) mencionar que también es St. George (ahi va una foto del idoodle de hoy en www.google.co.uk ), patrón de Inglaterra. Lo que también lleva a celebrar San Jordi en de España con una peculiar tradición.

Aca va un poco de info para situarnos mejor en este día!
_______________________________________________________________
 
El Origen del día del libro se remonta a 1930. El 23 de abril de 1616 fallecían Cervantes y Shakespeare. También en un 23 de abril nacieron – o murieron – otros escritores eminentes como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo. Por este motivo, esta fecha tan simbólica para la literatura universal fue la escogida por la Conferencia General de la UNESCO para rendir un homenaje mundial al libro y sus autores, y alentar a todos, en particular a los más jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y respetar la irreemplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural. 

La idea original de esta celebración partió de Cataluña, del escritor valenciano Vicente Clavel Andrés, proponiéndola a la Cámara Oficial del Libro de Barcelona. Poco después, en 1930, se instaura definitivamente la fecha del 23 de abril como Día del Libro mundial, donde este día coincide con Sant Jordi (San Jorge), patrón de Cataluña y Aragón y es tradicional que los enamorados y personas queridas se intercambien una rosa y un libro.

El Día del Libro fue propuesto por la Unión Internacional de Editores (UTE), y presentada por el gobierno español a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). En 1995, se aprobó proclamar el 23 de abril de cada año el "Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor".
 Fuente: http://www.diadellibro.eu/ 
_________________________________________________________________________________________________

Para ir despidiendome me gustaría mencionar el reciente blog de mi querida amiga Emma http://elplacerdeleer00.blogspot.com.es/ que está dedicado a la lectura y que recomiendo a todos ir visitando y aportando ideas.
También mencionar una página que descubrí recientemente, http://www.goodreads.com, en la que pueden marcar y calificar sus libros leidos, los que quieren leerse, los que se están leyendo, y a la vez leer las opiniones de los demás, el único handicap que puede tener es que está casi todo en inglés, pero si controlan el idioma se los recomiendo.

Bueno, desearles también una buena semana. Yo les dejo con mi taza de café y el libro Slam de Nick Hornby.


domingo, 22 de abril de 2012

Tardes de domingo...

Domingo... 16.57hrs; fin de una larga semana que marcará el inicio de otra. 
Domingo que da lugar a lunes de madrugones, sabanas pegadas, clases interminables y tu mente dando vueltas añorando ese fin de semana que acabas de pasar.

Taza de café, libro en mano y a estudiar!

lunes, 16 de abril de 2012

sábado, 14 de abril de 2012

Quote of the day

The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds; and the pessimist fears this is true.

James Branch Cabell

viernes, 13 de abril de 2012

3 preciosos años

Analiza estos 3 años, te quedas con lo bueno, pero la verdad es cada momento fue único, mágico y especial... y me quedo con todos ellos... me quedo con vos, que llenas cada segundo de mi vida de felicidad y amor.
Gracias por seguir compartiendo tu vida conmigo.

Te Amo Pequeñito

viernes, 6 de abril de 2012

Mágico...

It is very risky. But each time a child opens a book, he pushes open the gate that separates him from Elsewhere.

— Lois Lowry
 

miércoles, 4 de abril de 2012

Be strong!

You may not control all the events that happen to you, but you can decide not to be reduced by them.

— Maya Angelou
From Letter to My Daughter

viernes, 30 de marzo de 2012

Love you...

When it was dark, you always carried the sun in your hand for me.
— Sean O'Casey 
 

jueves, 29 de marzo de 2012

Quote of the day

Does not everything depend on our interpretation of the silence around us? 
  -Lawrence Durrel
 

lunes, 26 de marzo de 2012

Quote of the day

In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on.
— Robert Frost 
 
 

martes, 20 de marzo de 2012

Recuerda...

 Tu eres buena, tu eres lista, tu eres importante
-Criadas y Señoras (2011)


sábado, 17 de marzo de 2012

Friends

May the roof above us never fall in, and may we friends gathered below never fall out.
Irish Blessing

martes, 13 de marzo de 2012

13 de Marzo

A kiss is a secret which takes the lips for the ear.
 
Gracias por otro mes más pequeño. 
 
 

jueves, 8 de marzo de 2012

Feliz Día Mujeres

¿Cuál es el origen del 8 de marzo? Como sabemos, este día se celebra el Día de la Mujer, momento en el que la defensa de los derechos de la mujer es lo que cuenta y en el que debemos reivindicar dichos derechos públicamente con más fuerza que nunca. El Día de la Mujer se celebra desde principios del siglo XX, pero existe cierta polémica sobre la semilla que lo ha originado.
Tras el éxito del primer encuentro más países fueron sumándose a la manifestación pública sucedida. Rusia lo hizo en 1913, y en el resto de Europa se llevaron a cabo mítines de apoyo a la mujer y en contra de la guerra (Primera Guerra Mundial) en 1914 en fechas cercanas al 8 de marzo.

Fue el 8 de marzo de 1917 en Rusia donde, como consecuencia de la escasez de alimentos, las mujeres se amotinaron. Este importante acontecimiento marcó el comienzo de la Revolución Rusa, que derivó en la caída del Zar y en el establecimiento de un gobierno provisional que por primera vez concedió a la mujer el Derecho a Voto. Por la relevancia de este suceso, y sobre todo porque fueron las mujeres quienes lo llevaron a cabo parece ser que se situó definitivamente en el día 8 de marzo del calendario gregoriano el Día Internacional de la Mujer Trabajadora.

Ya en 1920 en Estados Unidos se logra la aprobación de la Decimonovena Enmienda de la Constitución Estadounidense por la que se otorga a las mujeres el derecho al sufragio en este país.
Otro hecho importante es la adhesión a la defensa de la mujer y de sus derechos de las Naciones Unidas desde que en 1945 se firmó en San Francisco una carta que constituye el primer acuerdo internacional que defiende la igualdad de ambos sexos como derecho fundamental e indiscutible.

miércoles, 7 de marzo de 2012

My Quote of the Day

I've begun to realize that you can listen to silence and learn from it. It has a quality and a dimension all its own.
— Chaim Potok
From The Chosen
 

viernes, 2 de marzo de 2012

Don't you wanna...

When a goodbye kiss, feels like this
Don't you wanna stay here a little while?
Don't you wanna hold each other tight?
Don't you wanna fall asleep with me tonight?
Don't you wanna stay here a little while?
We can make forever feel this way
Don't you wanna stay?