martes, 23 de abril de 2013

Día del Libro-23·04·2013

Acá estamos, otro 23 de abril, otro Día del Libro felicitando a aquellos, que como yo, disfrutamos de la lectura y nos gusta dejarnos llevar y perdernos con un buen libro, con un buen relato, una buena historia. 
El año pasado también hice una entrada para esta ocasión comentando un poco de la historia de este día: es el patrón de Inglaterra, St George, y San Jordi patrón de Cataluña y Aragón; podrán volver a leerla aquí!

Ahora que ya sabemos de que va esto del Día del Libro, hablemos de libros!!
Como estudiante de filología, inglesa en mi caso, me paso todo el curso leyendo y ahora mismo estoy con dos libros: Fasting, Feasting (Ayuno, Festín en español) de Anita Desai y con Black Water (Agua Negra) de Joyce Carol Oates. 

Fasting, Feasting de Anita Desai es una novela que narra los enfrentamientos en el seno de una familia hindú de clase media. 

A partir de las trayectorias dispares de Uma y de Arun, hija e hijo de una familia india, Anita Desai nos acerca al universo de contrastes que marcan las relaciones entre Occidente y Oriente, entre una chica condenada a seguir las pautas de siempre y un chico que puede marchar a estudiar al extranjero. 'No todo es oscuro y trágico ni en la vida de Uma, el personaje de Ayuno, festín, ni en los avatares de un país como India. De cualquier modo, los estereotipos sobre Oriente y Occidente son relativos', señaló Anita Desai en una reciente visita a España. 'Uma goza también de momentos de placer que, por su falta de frecuencia, resultan más intensos', agrega la autora.
Novela intimista y más centrada en los caracteres femeninos que en los masculinos, Desai explica que era 'un tipo de libro que pensé que no iba a volver a escribir'. 'No obstante', matiza, 'llevaba conmigo los materiales de la novela. Incluso en Estados Unidos, a tantos kilómetros de distancia, la historia se reveló como algo muy cercano a mí'.(El Pais: Anita Desai relata el choque de culturas en su novela 'Ayuno, festín')
En cuanto a Black Water de Joyce Carol Oates, la escritora norteamericana basa su novela en un hecho real: el accidente que sufrió el senador Edward Kennedy el 20 de julio de 1969 en Chappaquiddick (Massachusetts), al caer en un pantano el coche que conducía. Kenedy se salvó, pero en el accidente murió su secretaria, Mary Jo Kopechne. "La historia que cuenta la novela es realmente muy distinta de lo que ocurrió. El clima que rodea a la novela es el de un EE UU muy conservador. La obra cuenta el drama de la mujer atrapada en el coche, que ve cómo el agua negra va invadiendo su espacio, y recuerda su vida.

A continuación dejo enlaces de otros libros que me he leído recientemente:
The School for Scandal

No se olviden tampoco de visitar las siguientes páginas:
No sabes que leer? Deja que Emma te recomiende unos libros en El Placer de Leer
Quieres compartir tus lecturas? Podrás hacerlo en GoodReads
Te gusta escribir y no sabes cómo? Mecanoescritores
No te pierdas las últimas publicaciones de MAEVA o Planeta de Libros 
...ya sólo queda disfrutar de un buen libro! 
Feliz Martes! 

lunes, 1 de abril de 2013

Todo se desmorona /Things Fall Apart

Hoy traigo un breve comentario sobre el libro Things Fall Apart, en español Todo se desmorona  que es una de las novela africanas más leidas en todo el mundo.

Autor
A pesar de ser nigeriano, Chinua Achebe (1930-2013) es un novelista, critico literario y poeta que quería llegar a más lectores, no sólo los de su región, Ibo, y decidió escribir en inglés. Su padre, perteneciente a la etnia Ibo, era profesor en una escuela misionera, y aunque trató de inculcarle algunos de los valores de la cultura a la que pertenecía, también era un devoto protestante, y en consecuencia lo bautizó con un nombre cristiano. Sin embargo, durante sus años en la Universidad, Achebe renunció a su nombre inglés y adoptó el nombre indígena por el que desde entonces se le conoce. Del mismo modo, su obra no se redujo a la simple imitación de la literatura europea, sino que avanzó hacia la creación de nuevas formas literarias a partir de la propia lengua inglesa. El resultado fue un inglés entreverado de habla africana, así como una mezcla de lo real y lo mágico.

Achebe es no sólo uno de los fundadores del renacimiento literario nigeriano (que tuvo lugar a partir de la década de 1950), sino uno de los mejores escritores en lengua inglesa y el más conocido y más leído de los novelistas anglófonos africanos. Narrador de fuerte vena inventiva, creador de un estilo sabiamente articulado sobre los idiomas, los proverbios y los ritmos de la tradición oral ibo, examinó el pasado de su pueblo y lo representó encarnándolo en un clan y en su historia, que se desarrolla en el vasto abanico de una trilogía épico-satírica.
Fuente: Biografías y Vidas

Things Fall Apart (1958)
El primer libro de esta trilogía es este del que vengo a hablarles. Como estudiante de Estudios Ingleses este es un libro must read, como se suele decir, cuando hablamos de la literatura pos-colonial en la lengua inglesa. 
La novela se desarrolla en el poblado de Ibo cuando los "blancos", los europeos, aún no habían llegado al interior del país nigeriano. La novela cuenta la tragedia personal de un héroe de la tribu, Okonkwo. Decir también que este libro ayuda a conocer más de cerca la cultura de este poblado, Ibo; cuáles son sus costumbres, sus tradiciones... algunas de ellas inpensables y nada aceptadas en nuestra sociedad. 
Un libro que da qué pensar, pues cuenta cómo los europeos llegan y traen sus costumbres y algo muy importante: sus ideologías religiosas y sus estructuras políticas. 

Recomendar a todos leer este libro y si se animan a completar la trilogía me cuentan qué tal!
Libros de la trilogía
Me Alegraría de Otra Muerte(1960)
La Flecha de Dios (1964)